STELLENAUSSCHREIBUNG 04/21

 

Freiberuflicher Sprachmittler (m/w/d) für Somali

ab sofort für den Einsatz bei den Partnern unseres Kooperationsverbundes in Berlin gesucht.

 

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT:

Sprachmittlung in den vielfältigen Übersetzungssituationen unserer gemeinnützigen Einrichtungen:

z.B. in Willkommensklassen, Begleitung bei Behördengängen, Erstaufnahmegespräche in Wohngemeinschaften/Betreutes Einzelwohnen, Arztbesuche etc.

 

VORAUSSETZUNGEN:

• Kenntnisse in der Sprache Somali auf hohem Niveau
• Sprachkenntnisse von mindestens C1 GER der deutschen Sprache
• Bildungsabschluss vergleichbar „Mittlerer Schulabschluss“
• eine vorurteilsbewusste und respektvolle Haltung,
• Neutralität und Verschwiegenheit
• Kooperations- und Teamfähigkeit, Flexibilität

 

WIR BIETEN:

• eine flexible Tätigkeit nach Absprache und Bedarf
• bezahlte Fortbildung und Coaching zu verschiedenen tätigkeitsrelevanten Themen
• Tätigkeit in einem innovativen und wachsenden Unternehmen

 

UMFANG DER STELLE: auf Honorarbasis/ nach Bedarf

ZEITPUNKT: ab sofort

VERGÜTUNG: 20 Euro pro 60 Min. Einheit

 

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an:
Pädalogik GmbH
Personalabteilung
Kopernikusstraße 23
10245 Berlin

 

oder per E-Mail an: bewerbungen@paedalogik.de

 

_{Bewerbungsunterlagen können grundsätzlich nur zurückgesandt werden, wenn ihnen ein frankierter und geeigneter Rückumschlag beiliegt. Zu unserer
Entlastung werden nicht mehr benötigte Unterlagen mit Ablauf einer Frist von 2 Monaten vernichtet. Anfallende Kosten im Zusammenhang mit einer
Bewerbung in unserem Haus (Kosten für Bewerbungsmappen, Fahrtkosten etc.) können von uns nicht übernommen werden.}